تشرين الأول / أكتوبر 2015
بيان صحفي الإعلان عن اللجنة التوجيهية للدورة الثالثة عشرة من جائزة الآغا خان للعمارة
جنيف، 16 تشرين الأول/ أكتوبر 2015 – أعلنت جائزة الآغا خان للعمارة اليوم عن أعضاء اللجنة التوجيهية للدورة الثالثة عشرة من الجائزة (2014-2016 ).

تأسست جائزة الآغا خان للعمارة في عام 1977، وتمنح الجائزة كل ثلاث سنوات للمشاريع التي تقدم معاييراً جديدة في التميز المعماري، وممارسات التخطيط، وترميم المواقع التاريخية وهندسة المناظر الطبيعية.
ويترأس صاحب السمو الآغا خان اللجنة التوجيهية للجائزة. بينما تضم قائمة الأعضاء الآخرين ضمن اللجنة التوجيهية للجائزة كل من: دايفيد اجايي، المسؤول عن اجايي وشركاه، لندن؛ محمد الأسد، مؤسس ورئيس، مركز دراسات البيئة المبنية، عمان؛ فرانشيسكو باندارين، بروفيسور، المعهد العالي للعمارة في فينيسيا Iuav، فينيسيا؛ حنيف كارا، بروفيسور، مدير التصميم والمؤسس الشريك، AKTII، لندن؛ كامل ميريكان، المصمم المسؤول ورئيس مجلس الإدارة، مجموعة الشراكة في التصميم، كوالا لامبور؛ عظيم نانجي، مستشار خاص، جامعة الآغا خان، نيروبي؛ غلرو نجيب أوغلو، المديرة، برنامج الآغا خان للعمارة الإسلامية في جامعة هارفارد، كامبريدج؛ بريجيت شيم، شريكة، مكتب شيم – سوتكليف للعمارة، تورنتو؛ يو كونغجيان، مؤسس وعميد، كلية الدراسات العليا في هندسة المناظر الطبيعية، جامعة بكين، بكين. أما السيد فرخ درخشاني فهو مدير الجائزة.
تمثل اللجنة التوجيهية الجهة الحاكمة للجائزة، وهي مسؤولة عن إرساء المعايير الحالية لأهلية المشاريع المرشحة، بغية رسم معالم توجّه الجائزة من حيث الموضوعات، ووضع الخطط الخاصة بمستقبل الجائزة ودوراتها على المدى البعيد. في كل دورة، تقوم اللجنة التوجيهية بتعيين أعضاء لجنة التحكيم العليا المستقلين، والذين يقومون باختيار المشاريع الفائزة من ضمن المشاريع المرشحة للجائزة.
تتوجه الجائزة نحو المشاريع التي تقدم أكبر قدر ممكن من التدخلات المعمارية، مع الاهتمام بشكل خاص بالمشاريع التي تستخدم الموارد المحلية والتكنولوجيا الملائمة بطرق مبتكرة في عملية البناء والتصميم، وكذلك المشاريع التي يرجّح أن تشكّل مصدر إلهام لجهود مشابهة في أماكن أخرى من العالم. ولا تحدد الجائزة المشاريع المختارة على أساس مكان تواجدها، وإنما على أساس نجاحها وتلبيتها لاحتياجات وطموحات المجتمعات التي يكون للمسلمين تواجد ملحوظ فيها. تبلغ قيمة جائزة الآغا خان للعمارة مليون دولار أمريكي، وقد أدت المعايير الصعبة والدقيقة في اختيار المشاريع المرشحة أو الفائزة بالجائزة، إلى اعتبار الجائزة، في عيون العديد من المراقبين، كواحدة من أهم الجوائز العالمية في مجال العمارة. ومن المشاريع التي تلقت الجائزة عبر تاريخها أبراج بتروناس في كوالا لامبور، ومعهد العالم العربي في باريس، والسوق المركزي في كودوغو، بوركينا فاسو، وإعادة إحياء مدينة الوليد في نيقوسيا، قبرص، ومركز السلام لجراحة القلب في الخرطوم، السودان.
للمزيد من المعلومات يمكن الاتصال:
Aga Khan Award for Architecture
PO Box 2049
1211 Geneva 2
Switzerland
Telephone: +41 (22) 909.72.00
Facsimile: +41 (22) 909.72.92
E-mail: akaa@akdn.org
Website: www.akdn.org/architecture

لمتابعة الجائزة على الفيسبوك https://www.facebook.com/akaa.arabic
تحميل مواد جائزة الآغا خان للعمارة على iPhone, iPad iTouch
ملاحظات:
جائزة الاغا خان للعمارة هي جزء من مؤسسة الآغا خان للثقافة التي تنفذ مجموعة واسعة من النشاطات والمبادرات التي تهدف إلى الحفاظ على التراث المادي والروحي في المجتمعات الإسلامية في العالم والترويج له. وبوصفها الوكالة الثقافية لشبكة الآغا خان للتنمية، تقوم مؤسسة الآغا خان للثقافة بالاستفادة من التراث الثقافي كوسيلة أساسية لدعم وتعزيز التنمية. وتتضمن مشاريعها وبرامجها كل من برنامج الآغا خان للمدن التاريخية (HCP)، والذي يعمل على إعادة تأهيل المدن التاريخية في العالم الإسلامي، من النواحي الثقافية والاقتصادية-الاجتماعية. وخلال العقد الماضي، انخرط البرنامج في أعمال إعادة تأهيل العديد من المناطق التاريخية في كل من القاهرة، كابول، حيرات، حلب، دلهي، زنجبار، موستار، شمال باكستان، تامباكتو وموبتي. أما مبادرة الآغا خان للموسيقى فتدعم الجهود التي يبذلها كل من الموسيقيين التقليديين والمجتمعات للحفاظ على التراث الموسيقي وتطويره ونقله إلى الأجيال القادمة. أما متحف الآغا خان في تورنتو فهو مخصص لتقديم لمحة عامة عن المساهمات الفنية، والفكرية والعلمية التي قدمتها الحضارات الإسلامية للتراث العالمي. من ناحية أخرى تدعم المؤسسة برنامج الآغا خان للعمارة الاسلامية في جامعة هارفرد، ومعهد ماساشوستس للتكنولوجيا، وكذلك موقع آرك نت www.ArchNet.org ، وهو موقع الكتروني هام ومصدر اساسي متخصص في العمارة الاسلامية.
مؤسسة الآغا خان للثقافة هي جزء من شبكة الآغا خان للتنمية، وهي مجموعة من الوكالات التنموية الخاصة التي تعمل على تمكين الأفراد والمجتمعات، التي تعيش غالباً في ظروف صعبة، لتحسين الظروف المعيشية وخلق الفرص، وخاصة في وسط وجنوب اسيا والشرق الأوسط وشبه الصحراء الأفريقية. تعمل وكالات شبكة الآغا خان للتنمية على مساعدة الأفراد والمجتمعات بغض النظر عن معتقداتهم الدينية او أصولهم أو جنسهم. والدافع الأساسي لعمل الشبكة هو التأكيد على أهمية التعاطف مع المجتمعات المستضعفة. وقد بلغت الميزانية السنوية للشبكة للمشاريع التنموية الاجتماعية والثقافية في عام 2014 نحو 625 مليون دولار أمريكي. أما صندوق الآغا خان للتنمية الاقتصادية، وهو إحدى وكالات شبكة الآغا خان للتنمية، فيعمل على تنفيذ استثمارات ومشاريع تجارية طويلة الأمد ضمن الاقتصادات الهشة. وقد بلغت قيمة العوائد السنوية للصندوق في عام 2014 أكثر من 3.5 بليون دولار أمريكي. ويتم الاستفادة من كافة الأرباح الإضافية التي يحققها الصندوق لتمويل مشاريع تنموية أخرى في العالم.