Sua Excelência Kassim Majaliwa, Primeiro-Ministro da República Unida da Tanzânia, 
Ilustre Ummy Ally Mwalimu, Ministro da Saúde, Desenvolvimento Comunitário, Género, Terceira Idade e Infância da República Unida da Tanzânia, 
Sua Excelência Frédéric Clavier,Embaixador de França na República Unida da Tanzânia,
Sr. Christian Yoka, Diretor Regional da AFD para a Região da África Oriental,
Distintos Convidados, Senhoras e Senhores, 

Hoje é realmente um dia importante para a Rede Aga Khan para o Desenvolvimento em que celebramos a inauguração da Fase II de expansão do Hospital Aga Khan de Dar es Salaam.

Outros compromissos inadiáveis não permitiram que o meu pai, Sua Alteza o Aga Khan, estivesse hoje aqui, mas ele pediu-me que endereçasse as suas felicitações e a sua gratidão ao Presidente Magafuli, ao Primeiro-Ministro Majaliwa e ao Governo da Tanzânia por nos ajudarem a construir estas instalações de última geração aqui em Dar es Salaam.

A Rede Aga Khan para o Desenvolvimento está na Tanzânia há mais de 100 anos e trabalha em muitos sectores de desenvolvimento económico, social e cultural em todo o país. Na verdade, o edifício original foi construído neste local em 1964. Acho que isso é um testemunho da longa história da Rede Aga Khan para o Desenvolvimento e da longa parceria entre o Governo da Tanzânia e as instituições da rede.

Sua Excelência, Senhor Primeiro-Ministro, muito obrigada por aceitar ser o nosso convidado de honra nesta cerimónia de hoje. Agradeço também ao Senhor Ministro pelo maravilhoso apoio que o seu Ministério tem oferecido aos Serviços Aga Khan para a Saúde da Tanzânia, o que nos permite continuar com o nosso mandato de providenciar cuidados de qualidade e iniciativas de saúde comunitária em 11 regiões da Tanzânia. 

Estamos muito satisfeitos por ter conseguido construir estas instalações e expandir o Hospital Aga Khan. No entanto, o verdadeiro valor está no projeto e nos seus programas clínicos. Estes irão complementar os esforços do Governo da Tanzânia, e a colaboração com o serviço público de saúde irá desenvolver uma sólida capacidade que leve a que muitos tanzanianos recebam uma formação avançada nesta instituição. Previamente a este projeto, os Serviços Aga Khan para a Saúde asseguram que muitos dos nossos colegas e funcionários recebem formação no estrangeiro, para que sejam capazes de providenciar a assistência médica complexa e tecnológica que é agora disponibilizada neste edifício da Fase II que hoje inauguramos. Tenho o prazer de dizer que, graças a isso, o Hospital emprega hoje em dia alguns dos recursos humanos mais qualificados e competentes, complementados por conhecimentos técnicos de classe mundial, e que este Hospital irá oferecer programas especializados em cardiologia, oncologia, neurociências, cuidados intensivos avançados de diagnóstico, assim como responder ao peso crescente de doenças não-transmissíveis na Tanzânia. Estes serviços irão juntar-se às nossas tradicionais áreas de especialidade de saúde materna, neonatal e infantil, que também saíram fortalecidas com esta expansão para o edifício da Fase II. Estou muito satisfeita por estas instalações avançadas permitirem que os tanzanianos recebam tratamento médico de classe mundial em casa, invertendo deste modo a necessidade de o turismo médico no estrangeiro e encorajando, esperamos nós, o turismo médico na região.

Como já terão ouvido, esta expansão da Fase II foi parcialmente financiada pela Agence Française de Développement. Esta parceria entre a AFD e a Rede Aga Khan para o Desenvolvimento estende-se a muitos países em todo o mundo e a muitos sectores, e continuamos extremamente agradecidos à AFD pelo seu apoio abrangente e continuado. Gostaria de pedir ao Sr. Christian Yoka o favor de transmitir a nossa gratidão ao Sr. Remy Rioux, presidente da AFD, que esteve aqui e visitou este projeto antes da sua inauguração. 

Os Serviços Aga Khan para a Saúde são uma importante operação de assistência médica sem fins lucrativos que atua em 12 países em desenvolvimento, gerindo 20 hospitais e quase 500 centros de saúde que fornecem cuidados médicos de qualidade a mais de cinco milhões de pacientes por ano, trabalhando em estreita colaboração com governos e outras instituições nas áreas da prestação de serviços, saúde da população, capacitação e temas transversais, formação médica e de enfermagem, saúde digital, financiamento para cuidados médicos e desenvolvimento da qualidade do atendimento.

Este Hospital foi reconhecido internacionalmente em 2016 com o selo Joint Commission International, o primeiro hospital da Tanzânia e apenas o segundo na África Oriental, depois do Hospital Universitário Aga Khan em Nairobi, a obter esta distinção pela qualidade do atendimento.

Com esta garantia de qualidade e em consonância com a crescente necessidade de cuidados especializados de saúde de qualidade na África Oriental e na Tanzânia, os AKHS avançaram para esta expansão do Hospital no valor de 192 mil milhões de xelins tanzanianos (o equivalente a 73,5 milhões de euros), mas também, como o Sr. Yoka referiu, para a expansão dos centros de proximidade que abrangem toda a Tanzânia. Esperamos que esta expansão, o trabalho com os centros de proximidade, os centros e hospitais do governo, a formação de enfermeiros e médicos para o país, venham a ter um impacto muito para lá de Dar es Salaam.

Gostaria de expressar a minha sincera gratidão a todos aqueles que estiveram envolvidos no planeamento e construção deste hospital ultramoderno, especialmente a Equipa de Projeto, os arquitetos, os empreiteiros, os engenheiros e todos os profissionais que o tornaram uma realidade. Também quero agradecer aos funcionários que suportaram a construção, aos pacientes que sobreviveram ao barulho e ao pó poeira e a todos aqueles que estiveram envolvidos em tornar este projeto uma realidade.

Asante Sana!