الإنتاج والتوثيق والنشر
ورث برنامج الآغا خان للموسيقى مجموعةً متميزةً من التسجيلات الصوتية والمرئية، والمنشورات، والأفلام، فضلاً عن المواد التعليمية من مبادرة الآغا خان للموسيقى، والتي تمثل عقدين من العمل قام بها مجموعة واسعة من المتخصصين. وبدعمٍ من هيئةٍ جديدةٍ تختص بنشر الموسيقى، والتي تتولى إدارة حقوق الملكية الفكرية للفنانين والمعلمين المشاركين، سيواصل برنامج الآغا خان للموسيقى توثيق، وإنتاج، ونشر أعمال الموسيقيين البارزين في مناطق نشاطه. لمزيد من المعلومات.
يرجى زيارة الرابطين التاليين:
https://vimeo.com/akmp و https://www.youtube.com/user/agakhanmusic
مختارات من موسيقى آسيا الوسطى على أقراص مضغوطة CD - DVD "سلسلة مختارات على أقراص مضغوطة CD - DVD"
تمثل موسيقى آسيا الوسطى، التي تم إنتاجها بالتعاون مع تسجيلات "سميثسونيان فولكويز" وتم إصدارها بين 2005-2012، أول سلسلة شاملة من الموسيقى المسجلة حديثاً (على عكس المقطوعات المرخصة) من المنطقة لتظهر عليها علامة تسجيل غربية. يتضمن كل مجلد من المجلدات العشرة التي تم اختيارها قرصاً صوتياً مضغوطاً وقرص "دي في دي DVD" مع فيلم وثائقي عن الموسيقيين المميزين، إضافةً إلى خريطة، وقاموس يتعلق بمصطلحات الموسيقى التفاعلية، وفيديو قصير عن مبادرة الآغا خان للموسيقى.
سلسلة الكتب: الموسيقى والأداء في السياقات الإسلامية
أطلق برنامج الآغا خان للموسيقى بالتعاون مع معهد دراسات الحضارة الإسلامية بجامعة الآغا خان سلسلة كتب جديدة بعنوان: "الموسيقى والأداء في السياقات الإسلامية"، وقامت بنشرها مطبعة جامعة إدنبرة. تقدم السلسلة منحاً دراسية مبتكرة في مجال الموسيقى والرقص والمسرح والممارسات الأدائية الأخرى، فضلاً عن أنواع الثقافة التعبيرية المستوحاة أو المشكَّلة من التراث الإسلامي الفني والثقافي والفكري والديني والاجتماعي، بما في ذلك الأشكال الإبداعية الجديدة. تضم السلسلة الأعمال الجديدة المتميزة التي قام بها كبار العلماء من مجموعة متنوعة من التخصصات في العلوم الإنسانية والاجتماعية، وتتناول السلسلة المجالات الثقافية المعاصرة والتاريخية الخاصة بالمجتمعات ذات الأغلبية المسلمة، فضلاً عن مجموعةٍ من ثقافات الشتات الفرعية والثقافات الصغيرة المميزة حول العالم. وقد شارك في تحرير السلسلة ثيودور ليفين (أستاذ الموسيقى في قسم آرثر فيرجن بكلية دارتموث) وجوناس أوتربيك (أستاذ الدراسات الإسلامية في معهد دراسات الحضارة الإسلامية بجامعة الآغا خان)، في حين قام مجلس استشاري في هيئة التحرير يضم كبار العلماء المتميزين بتقديم الدعم لعمل هيئة تحرير السلسلة.
شركة نشر الموسيقى التابعة لبرنامج الآغا خان للموسيقى
قام برنامج الآغا خان للموسيقى في عام 2020 بتأسيس شركةٍ لنشر الموسيقى باسم "شركة سماء"، وهي مُسجلة في البرتغال، وتهدف لإدارة حقوق الملكية الفكرية في مجالي التأليف والأداء للأعمال الجديدة للفنانين، والملحنين، والمنظمين (الموزعين)، والمؤلفين، ومخرجي ومنتجي الأفلام المنتسبين لبرنامج الآغا خان للموسيقى، وذلك عبر برنامجها للإبداع والأداء، ومن خلال جوائز الآغا خان للموسيقى. تتمثل مهمة "شركة سماء" في زيادة نسبة الإيرادات نتيجةً لاعتمادها شهادة الملكية والترخيص في جميع أنحاء العالم للفنانين المنتسبين إلى برنامج الآغا خان للموسيقى، والتي تزداد نسبتها وفقاً للأعمال التي كُلّفوا بها أو أنتجوها من خلال برنامج الآغا خان للموسيقى.