Дамы и господа!
Позвольте мне начать выступление со слов приветствия в адрес Его Высочества принца Рахима Ага Хана и его делегации. Я верю, что вы окружены нашим радушием и гостеприимством вкупе с многочисленными улыбками и традиционной мозамбикской кухней.
Всегда приятно видеть Ваше Высочество на нашей земле. Помню, что я повторял это много раз, когда встречался с Вашим отцом во Франции. Мы уверены, что где бы вы ни были, вы выступали нашими послами, возвещающими о нашей эпохе гостеприимства и радушного отношения к инвестициям в экономическую и социальную инфраструктуру.
Мы хотели бы вновь тепло поприветствовать Его Превосходительство президента Португальской Республики, дорогого брата и партнёра, друга жителей Мозамбика. Вчера мне сказали, что вы три часа разговаривали с мозамбикцами в кофейне. Вы также являетесь другом Организации Ага Хана по развитию. Мы думали, что именно в этом свете вы не смогли бы отказаться от нашего приглашения принять участие в этой торжественной церемонии открытия Академии Ага Хана.
Поэтому мы считаем за честь возможность присутствовать вместе с Вами на этой церемонии и поделиться историей развития групп Академий в Мозамбике.
Я вновь обращаюсь к Вам с официальным приглашением, так как в августе нас ждёт ещё одна миссия в Келимане.
Сегодня мы торжественно открываем Академию Ага Хана в нашем прекрасном городе Матола в провинции Мапуту. Это уже вторая Академия Организации Ага Хана по развитию, созданная в нашей стране.
Церемония, на которой мы сегодня были, ещё раз подтверждает: наша программа партнёрства в области развития всегда будет иметь приоритет, а в её центре будет кадровый капитал.
Ваше Высочество принц, мы признательны за осуществление Организацией Ага Хана по развитию ряда социально-экономических проектов, способствующих развитию Мозамбика. Эти проекты в основном реализуются в соответствии с национальной программой развития.
Позвольте мне напомнить Вам о том, о чём мы втроём говорили вчера.
Не обязательно охватывать половину инфраструктуры, даже трети будет достаточно. В партнёрстве с группой агентств АКДН мы построим госпиталь в Мозамбике. Всё изменится. Мы сможем сократить путевые расходы и, как говорит президент Марсело, улучшим качество жизни людей.
Мы с радостью заявляем, что открытие этой Академии было продумано до мелочей и подтверждает крепкие отношения сотрудничества с различными партнёрами, которые вместе с нами стремятся создать процветающее общество.
Думаю, вы знаете, что вскоре мы вновь подпишем соглашение, над которым сейчас ведётся работа. Оно позволит ещё больше укрепить наши связи.
Академия стала результатом наших отношений с этой группой за последние годы и отвечает нашим интересам в области развития. Я уверен, что Мозамбику удастся построить процветающее государство только при успешной реализации своей программы развития кадрового капитала, которая предусматривает открытый доступ к образованию, способному удовлетворить спрос на рынке труда в количественном и, прежде всего, в качественном отношении.
Мы поддерживаем деятельность Организации Ага Хана в Мозамбике, о которой упоминалось выше, а именно реализацию программ развития социальной инфраструктуры и туризма, включая управление отелем Polana Serena в качестве важного компонента, развитие промышленного производства, например текстильное производство в Матоле, помощь Сельскохозяйственному институту в Билибизе в провинции Кабу-Дельгаду, пострадавшему в результате теракта.
По случаю торжественного открытия Академии в городе Матола я молюсь о том, чтобы мои соотечественники из этого города и других уголков нашего прекрасного Мозамбика, а также из других стран мира воспользовались возможностью получить предлагаемые Академией знания и умения. Знания и умения, полученные в процессе её деятельности, должны стать движущей силой социально-экономического развития нашей страны и принести пользу всем без исключения.
В заключение я хотел бы поблагодарить всех присутствующих и тех, чья работа привела этот проект к успеху. Озвучу ещё одну мысль: провинция Мапуту должна воспользоваться этой инфраструктурой рационально и в рамках правил данного учреждения. Помимо того, что Академия украшает архитектурный облик города, она предлагает уникальные знания и навыки.
Премного благодарю за эту инициативу Его Высочество принца Рахима Ага Хана из Организации Ага Хана по развитию. Примите мой поклон и признательность за то, что Вы лично присутствовали на этом событии, имеющем огромное значение для жителей Мозамбика.
В частности, я хотел бы поблагодарить моего брата, Его Превосходительство профессора Марселу де Соуза, достопочтенного президента Португальской Республики, за его присутствие на этой церемонии и за обсуждение важных проектов, направленных на обеспечение благополучия всех нуждающихся, которое состоялось накануне.
Благодарю вас за внимание!
