С учётом нынешнего положения дел в Сирии деятельность Организации Ага Хана по развитию (АКДН) сосредоточена на преодолении гуманитарного кризиса, включая оказание экстренной медицинской помощи и обеспечение продовольственной безопасности. В рамках гуманитарной деятельности Траст Ага Хана по культуре направляет усилия на восстановление объектов культурного наследия. Как и во всех странах, где действует АКДН, организация занимает долгосрочную позицию и сохраняет приверженность делу оказания помощи народу Сирии в повышении качества жизни.
Правительство обратилось к AKTC за помощью в восстановлении замка Салах ад-Дина, а также цитаделей Масьяф и Алеппо. В 1999 году было подписано соглашение о партнёрстве с Главным управлением древностей и музеев Сирии.
В соответствии с подходом Траста к развитию территорий, применяемым в других городах, включая исторический город Каир, AKTC также провёл работу по улучшению территории вокруг цитадели Алеппо. Кредитование нескольких направлений проекта осуществлялось в рамках программы Агентства Ага Хана по микрофинансированию (AKAM).
Стандарты реставрации
Бытует распространённое мнение, что художественная реконструкция недостающих элементов увеличивает привлекательность исторического объекта для посетителей. Однако это ставит под сомнение подлинность исторических памятников.
В проектах Траста вместо реконструкции недостающих элементов проводилось документирование, укрепление и сохранение существующих частей объекта. Некоторые исключения делались только при наличии чёткого представления о недостающем элементе, подходящих материалов и методов работ, а также в тех случаях, когда реконструкция могла улучшить структурные качества объекта. Как правило, вместо фактического восстановления недостающих элементов посетителям предлагается «виртуальная» реконструкция с помощью трёхмерных моделей или компьютерного моделирования (на основе данных, полученных в ходе археологических и исторических исследований) в рамках специально разработанных презентаций внутри или вблизи объекта. Главная цель этих проектов заключается в том, чтобы представить образцовую работу по реставрации, осуществлённую в соответствии с современными международными стандартами на всех этапах процесса, чтобы данный опыт можно было использовать в качестве модели и ориентира для будущих проектов Управления древностей и музеев, а также других учреждений.
Развитие местного потенциала
В ходе реализации всех проектов важнейшими компонентами деятельности AKTC выступают вовлечение сообществ, подготовка местных специалистов и развитие местных институтов. В Сирии задача заключалась в следующем: провести работы по сохранению объектов, параллельно обучая сотрудников Управления древностей, местных ремесленников и специалистов по строительству современным методам реставрации, чтобы применяемые Трастом высокие стандарты могли быть воспроизведены на других объектах. Обучение осуществлялось экспертами-реставраторами как непосредственно на месте, так и в рамках отдельных занятий и семинаров.
Сохранение культурного наследия
Создание устойчивого будущего для объектов культурного наследия, над которыми работает AKTC, является важным аспектом любого проекта. В Сирии Траст тесно сотрудничал с Управлением древностей в разработке планов управления историческими цитаделями, включая содействие в достижении финансовой самодостаточности.
Алеппо, один из старейших городов на Ближнем Востоке, развивался как связующее звено между Востоком и Западом, находясь на пересечении важных торговых путей, которые соединяли пустыню с морем. До 1930 года город оставался практически в пределах своих средневековых границ, которые определялись его стенами и древними пригородами, окружёнными фисташковыми, фиговыми и оливковыми рощами.
До того, как в стране сложилась нынешняя ситуация, в историческом Старом городе проживало около 100 000 человек, или пять процентов от всего двухмиллионного населения Алеппо. В исторической части города находится великое множество памятников. В 1986 году он был признан объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Цитадель Алеппо, возвышающаяся над древним городом, является одним из самых выдающихся памятников исламского мира. Здания внутри городских стен хранят отпечаток долгой истории осад, грабежей и землетрясений. Реставрационные работы были сосредоточены на ряде ключевых объектов, расположенных рядом или связанных с исторической точки зрения: Айюбидский дворцовый комплекс, западная секция верхней части Цитадели и основная часть окружающих стен.
Проект включал существенное улучшение территории вокруг Цитадели, создание пешеходной зоны у входа, планирование дорожного движения и реставрацию главных зданий. Одна из целей работы состояла в том, чтобы Цитадель заняла достойное место в городской жизни и начала вносить значительный вклад в экономическое развитие Старого города. Основные задачи при реализации всех проектов — провести образцовую работу по реставрации исторического памятника, установив тем самым эталон передовой практики в данной сфере, а также развить навыки местных ремесленников и профессионалов посредством соответствующего обучения. Устойчивость является ключевым аспектом проектов AKHCP. В частности, проект по реставрации Цитаделей включал такие элементы, как павильоны для посетителей, маршруты для экскурсий и путеводители, а также разработку процедур управления историческим объектом.
Внутренние реставрационные работы в цитадели Алеппо были завершены в 2006 году.
Цитадель Салах ад-Дина расположена в прибрежном высокогорном районе, недалеко от портового города Латакия. Она возвышается на хребте между двумя глубокими оврагами и окружена лесами.
Многое из того, что сохранилось до сегодняшнего дня, было построено ещё франками, которые заняли крепость примерно в 1100 году нашей эры. В июле 1188 года оборона крестоносцев была прорвана войсками Салах ад-Дина, и именно благодаря этой победе замок получил своё нынешнее название. В течение следующих ста лет новые мусульманские правители цитадели построили мечеть, прекрасный дворец и бани в самом сердце замкового комплекса. Позже было построено и медресе. Секции цитадели, связанные с периодом, когда ей управляли Айюбиды и мамлюки, были выбраны AKTC в качестве объекта реставрации. Работы начались в 2000 году с восстановления мечети и её минарета, а также прилегающего медресе.
Задача по реставрации минарета была особенно сложной: землетрясение раскололо его верхушку, в результате чего строение частично обрушилось. Работе во Дворце Айюбидов предшествовало детальное археологическое исследование руин, проведённое группой из университета Сорбона в Париже. Все работы по реставрации были завершены в конце 2003 года.
Цитадель Масьяф, расположенная на окраине провинциального города, уступает в размере Алеппо или замку Салах ад-Дина. Будучи военным сооружением, а не королевской резиденцией, Цитадель отличается укреплённой конструкцией и входит в число наиболее сохранившихся средневековых крепостей в Сирии. Большая часть сохранившихся элементов относится к периоду, когда крепость была занята исмаилитами в XII и XIII веках.
Общая цель проекта заключается в том, чтобы использовать объекты культурного наследия в качестве катализатора экономического и социального развития. В частности, при возрождении рынка Сук ас-Сагир стояла задача усилить его коммерческую функцию, сохранив при этом историческую ценность как объекта культурного наследия.
Проект был призван улучшить внешний вид исторического рынка и привлечь туда больше туристов и местных жителей, поддержав тем самым местных предпринимателей. Работа по реставрации рынка Сук ас-Сагир, или «малого рынка» в Масьяфе, включала восстановление 76 исторических фасадов магазинов и замену крыши над рынком. AKTC убеждён, что реставрация культурного наследия способна дать толчок экономическому и социальному возрождению. Кроме того, в рамках проекта были проведены мероприятия по упорядочению дорожного движения, благоустройству улиц и установке уличного освещения, а также восстановлению мечети аль-Нури и мавзолея Норрудина Ахмеда.
Все эти работы были частью плана возрождения района, включавшего восстановление цитадели Масьяф, постройку пешеходной улицы, идущей от цитадели к рынку ас-Сагир, а также создание туристической инфраструктуры, в том числе парковки для автомобилей и автобусов.
Реставрационные работы в Масьяфе были завершены в 2006 году.
Ещё на раннем этапе реализации проектов по восстановлению цитаделей Трастом Ага Хана по культуре (AKTC) было принято решение о том, что помимо непосредственно реставрации работа должна включать развитие районов, где находятся все три объекта. Контекст, в котором существует исторический памятник, является его неотъемлемой частью. Неконтролируемое развитие, особенно в секторе туризма, способно быстро разрушить как природную, так и историческую среду.
С другой стороны, при правильном управлении инвестиции в возрождение исторических памятников и окружающих их районов могут не только сохранить культурное наследие, но и стимулировать экономическое развитие. Ввиду этого в сотрудничестве с другими агентствами Организации Ага Хана по развитию, занимающимися вопросами микрофинансирования и туризма, был запланирован целый ряд проектов по развитию территорий. Цитадель Алеппо расположена в самом сердце Старого города. Раньше она была похожа на огромную кольцевую развязку, с постоянным потоком машин, мешающих свободному доступу в исторический район города. В 2004 году AKTC приступил к осуществлению проекта перепланировки территории вокруг цитадели, работая в тесном взаимодействии с Управлением по делам Старого города и Немецким обществом по международному сотрудничеству (GIZ). Проект включал в себя крупные улучшения инфраструктуры, планы организации дорожного движения, ландшафтный дизайн и предложения по возобновлению использования ключевых исторических сооружений. Большая часть Старого города вокруг цитадели была жилым районом, населённым малоимущими людьми.
«Проект по восстановлению внешних границ цитадели Алеппо был завершен в 2010 году».
Проект предусматривал стимулирование улучшения жилищных условий местного населения, возможно, посредством механизма микрокредитования. В течение 2005 года совместно с другими агентствами АКДН изучались новые сферы применения проекта в Старом городе Дамаска, сочетающие коммерческое развитие и инвестиции с культурным туризмом, реставрацией исторических зданий, возрождением городской среды и инициативами в сфере микрофинансирования. В 2008 году AKTC приступил к работе над эталонным проектом адаптивного использования знаковых сооружений в историческом районе Дамаска.
В сотрудничестве с Фондом Ага Хана по экономическому развитию, агентством АКДН, занимающимся развитием туризма, AKTC приступил к восстановлению трёх исторических дворцов — Бейц Сибайе, Низам и Куватли — и подготовке их к использованию в качестве отелей. На каждом объекте для обследования стен, потолков и полов применялись самые современные технические и инженерные методы, а результаты были тщательно задокументированы. После того, как процесс документирования и планирования был завершён, группа экспертов приступила к работам по восстановлению наиболее повреждённых частей объектов, начиная с секций, которым грозила опасность обрушения.
Реставрационные работы были остановлены в 2010 году.
