Приветствую всех собравшихся. Для меня большая честь присоединиться к вам сегодня.
Тебя, Анита, я благодарю за тёплое приветствие. Анита проделывает огромную работу в качестве главы нашего Отдела по вопросам гендерного равенства и директора нашей Программы по разработке вакцин в Фонде Гейтсов. Выпускники Университета Ага Хана занимают в нашем Фонде ведущие позиции!
Также я хочу поблагодарить Его Высочество Ага Хана, членов Попечительского совета университета и его председателя г-на Дебаса, а также президента университета г-на Расула и проректора Амрейна за приглашение принять участие в сегодняшнем событии и за их усердную работу по превращению Университета Ага Хана в образцовое учебное заведение.
Университет Ага Хана — это не только глобальный ресурс, но и преобразующая сила для общественного здравоохранения и охраны здоровья женщин. На его базе проводится огромная работа — от передовых исследований в области питания и охраны здоровья матерей и детей в Пакистане и Кении до программ по распространению вакцин в нуждающихся странах.
Поэтому я выражаю благодарность всем, кому Университет Ага Хана обязан своим успехом: администрации, педагогам и многочисленным спонсорам, которые поддерживают университет на протяжении многих лет.
Но в первую очередь я хочу поздравить сегодняшних выпускников, а также их родителей и родственников, присутствующих здесь и разделяющих с нами это радостное событие, с успешным завершением обучения.
Мои особые поздравления адресованы тем выпускникам, которые в своей семье стали первыми дипломированными специалистами. Несмотря на то, что этот день — всего лишь один шаг на вашем жизненном пути, вы уже достигли очень многого.
Поздравляю вас!
Особенно радует тот факт, что среди выпускников более 70 процентов — девушки.
Будучи выпускниками AKU, вы присоединяетесь к замечательному сообществу женщин и мужчин, которые меняют к лучшему жизни людей во всём мире. И я должна сказать, что мир остро нуждается в вашей энергии и лидерских качествах.
Вот уже почти полтора года мы переживаем самый крупный глобальный кризис общественного здравоохранения за последние сто лет. И даже сейчас, когда появляются вакцины, пандемия по-прежнему представляет угрозу для миллионов семей по всей планете.
COVID-19 не только несёт вред здоровью и приводит к смерти, но также разрушает экономику и лишает людей средств к существованию. Бедность и голод, которые постепенно шли на спад, снова нарастают. Становится всё труднее обеспечить соблюдение основных, критически важных для укрепления здоровья норм. Всего за 25 недель показатели вакцинации детей снизились до уровня 25-летней давности.
Женщины, которые составляют 70 процентов кадрового ресурса глобальной системы здравоохранения, испытывают на себе всю тяжесть негативных экономических последствий этой пандемии. Они чаще мужчин лишаются работы и ощущения экономической безопасности, продолжая нести основное бремя забот по уходу за детьми и обеспечению нужд семьи.
Поэтому я убеждена: единственный способ восстановить наш мир — доверить женщинам ведущую роль в достижении этой цели. Кроме того, нам нужно больше лидеров по всему миру, чтобы распространить эту идею и воплотить её.
И именно поэтому я так рада присутствовать сегодня здесь. Вы, выпускники 2021 года, и есть те лидеры, которые нам нужны.
Где бы вы ни оказались и как бы ни решили применить полученные знания, я всей душой верю в то, что вы станете творцами лучшего мира, в котором будет больше справедливости и равноправия.
Мы гордимся нашим многолетним сотрудничеством с AKU, в том числе в рамках проектов по искоренению полиомиелита и других инфекционных заболеваний, по улучшению здоровья матерей и детей и повышению качества их питания, по сокращению случаев мертворождений. В последнее время мы также совместно оказываем помощь медикам в реагировании на пандемию COVID-19.
Я с нетерпением жду позитивных изменений, которые станут результатом ваших усилий. Поздравляю вас, выпускники. Давайте вместе преображать наш мир.
Спасибо.
